(English version of the text below)
Kuopion kaupunginorkesterin Hyvän mielen sävelkioskissa soivat torstaina 14.5. klo 19 taianomaiset sävelet. Claude Debussyn Syrinxin taustalla on kreikkalaisen mytologian tarina Syrinx-nymfistä ja Wolfgang Amadeus Mozartin Taikahuilun kohokohdat kertovat oopperan käänteistä hyvän ja pahan taistelussa. Konsertin päättää Mozartin Oboekvartetto F-duuri. Torstain 14.5. Hyvän mielen sävelkioski on Kuopion kaupunginorkesterin viimeinen livestriimattu konsertti ohjelmaravintola Maximin lavalta tänä keväänä.
Esiintyjät torstaina 14.5.2020:
Kuopion kaupunginorkesterin muusikot
Päivi Väisänen, huilu
Reiko Mori, oboe
Tatiana Yurieva, viulu
Anfisa Troitskaia, alttoviulu
Peter Gospodinov, sello
Ohjelma:
Claude Debussy: Syrinx soolohuilulle (1913)
Päivi Väisänen, huilu
W.A. Mozart (sov. G. Joppig): Kohokohtia Taikahuilu-oopperasta (1791)
* Der Vogelfänger bin ich ja (Papagenon aaria)
* Bei Männern, welche Liebe fühlen (Paminan ja Papagenon duetto)
* Wie stark ist nicht dein Zauberton (Taminon aaria)
* Das klinget so herrlich
* Alles fühlt der Liebe Freuden (Monostatoksen aaria)
* In diesen heil’gen Hallen (Sarastron aaria)
* Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen (Yön kuningattaren aaria)
Päivi Väisänen, huilu – Reiko Mori, oboe
W.A. Mozart: Oboekvartetto F-duuri K. 370 (1781)
I Allegro
II Adagio
III Rondeau: Allegro
Reiko Mori, oboe – Tatiana Yurieva, viulu – Anfisa Troitskaia, alttoviulu – Peter Gospodinov, sello
Konsertin kesto on noin 40 minuuttia.
Juontaja: Elina Prepula
Livestream-tuotanto: Pukki Visuals Oy
Äänituotanto: @-Sound Oy Dreamferno Oy
Yhteistyössä: Ohjelmaravintola Maxim Kuopio
Pienyhtyeiden konserttien livestriimauksella Kuopion kaupunginorkesteri haluaa tuoda hyvää mieltä ja musiikin iloa koteihin poikkeusolojen aikana. Hyvän mielen sävelkioskin konsertit soitetaan ohjelmaravintola Maximin lavalta ilman yleisöä henkilömäärien rajoitukset, henkilöiden väliset turvavälit sekä hygieniaohjeet huomioiden.
Järj. Kuopion kaupunginorkesteri
Vapaa pääsy
ENGLISH:
The Kuopio Symphony Orchestra´s Good Vibes Music Kiosk on Thursday 14 May, 2020 at 7pm offers magical melodies and pieces by Claude Debussy and Wolfgang Amadeus Mozart. Debussy’s Syrinx is based on a story from classical Greek mythology of the nymph Syrinx whereas the operatic highlights from Mozart’s Magic Flute narrate the twists and turns in the battle between good and evil. The final piece of the concert is Mozart’s Oboe Quartet in F Major. The Good Vibes Music Kiosk on Thursday 14 May is the last concert to be livestreamed from the stage of Restaurant Maxim in Kuopio this spring.
Performers on Thursday 14 May, 2020:
Kuopio Symphony Orchestra’s musicians
Päivi Väisänen, flute
Reiko Mori, oboe
Tatiana Yurieva, violin
Anfisa Troitskaia, viola
Peter Gospodinov, cello
Programme:
Claude Debussy: Syrinx for solo flute (1913)
Päivi Väisänen, flute
W.A. Mozart (arrangements by G. Joppig): Operatic Highlights from the Magic Flute (1791)
Der Vogelfänger bin ich ja (Papageno’s aria)
Bei Männern, welche Liebe fühlen (Duet Pamina and Papageno)
Wie stark ist nicht dein Zauberton (Tamino’s aaria)
Das klinget so herrlich
Alles fühlt der Liebe Freuden (Monostatos’s aria)
In diesen heil’gen Hallen (Sarastro’s aria)
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen (Queen of the Night aria)
Päivi Väisänen, flute – Reiko Mori, oboe
W.A. Mozart: Oboe Quartet in F Major K. 370 (1781)
I Allegro
II Adagio
III Rondeau: Allegro
Reiko Mori, oboe – Tatiana Yurieva, violin – Anfisa Troitskaia, viola – Peter Gospodinov, cello
The duration of the concert is approximately 40 minutes.
Presenter: Elina Prepula
Live Stream Production: Pukki Visuals Oy
Sound Production: @-Sound Oy Dreamferno Oy
In collaboration: Ohjelmaravintola Maxim Kuopio (Entertainment restaurant Maxim Kuopio)
During these exceptional times Kuopio Symphony Orchestra wants to lift people’s spirits and bring the joy of music to their homes via free online concerts of the orchestra’s chamber music ensembles. The Good Vibes Music Kiosk concerts are played live on the stage of Restaurant Maxim without audience and respecting all the corona restrictions and guidelines concerning headcount, distancing and hygiene.
Organised by the Kuopio Symphony Orchestra
Free admission
source
